Einbürgerungszusicherung- wo beglaubigen lassen?

**Gast** Anmeldungsdatum: 01.06.2010 Beiträge: 2

Hallo alle zusammen...

ich möchte die deutsche Staatsbürgerschaft haben, hab dies auch beantragt, und vor einigen Monaten die Einbürgerungszusicherung erhalten. Um die deutsche Staatsbürgerschaft zu bekommen muss ich mich aus der Vietnamesischen ausbürgern (lassen)

Nun wo der ganze Abiturstress vorbei ist, wende ich mich der Ausbürgerung zu. Dazu muss ich 3 Antragsmappen zusammenstellen. Ich hab auf der Webseite der vietnamesischen Botschaft gelesen, dass die Dokumente/Urkunden, die ich von deutscher Seite bekommen habe (in meinem Falle Geburtsurkunde und Einbürgerungszusicherung, evtl. Niederlassungserlaubnis) beglaubigen lassen muss.

Nun hab ich 4 Fragen:
1. Ich hab in diesem Forum gelesen, dass man normalerweise 2 Einbürgerungszusicherungen (also 2 Originale) von der Behörde bekommt, und evtl. 3 bekommen könnte wenn man dies anfordert.
In meinem Falle wars so: Ich hatte nur eine originale Einbürgerungszusicherung bekommen. Als ich bei der zuständigen Beamtin war und sie fragte, ob sie mir noch 2 weitere ausstellen könnte, meinte sie, das wäre unmöglich und von sowas hätte sie ja noch nie gehört.
Ich muss jetzt also mit dieser einen EBZ "arbeiten", das heißt sie 2-3x kopieren. Und diese Kopie dann wahrscheinlich beglaubigen. Die originale EBZ muss ich vorbeglaubigen....

....also die Frage...wo und wie muss man seine Einbürgerungszusicherung und die Kopien dazu beglaubigen lassen?

(Zusatzfrage: Wie macht mans mit den Kopien von der Geburtsurkunde und der Niederlassungserlaubnis? Schickt man das Originale mit den Ausbürgerungsanträgen zu der Botschaft?? Wahrscheinlich nicht oder? Sonst hab ich später die Originalen ja gar nicht mehr...Aber wo lässt man die Kopien von diesen oben genannten Dokumenten/Urkunden beglaubigen??

und 2.
Ich hab ja nur eine originale Einbürgerungszusicherung...steck ich die in eine Antragsmappe und schicke sie somit zusammen mit den Ausbürgerungsanträgen an die vietnamesische Botschaft? Oder soll ich nur beglaubigte Kopien hinschicken?

und 3.:
Irgendwo auf der Webseite der vietn. Botschaft steht, dass wenn man will, das die Botschaft für einen die ganzen deutschen Dokumenten ins Vietnamesische übersetzt, man dann einen Antrag stellen muss?
Wie mach ich das? Gibts ein vorgefertigtes Formular?

und 4.
Irgendwo auf der Webseite der vietn. Botschaft steht, dass wenn man will, das die Botschaft für einen die Ausbürgerungsanträge nach Vietnam leitet, man dann einen Antrag stellen muss?
Wie mach ich das? Gibts ein vorgefertigtes Formular?

Bitte bitte heeelft mir... Ich bin gerade total verwirrt und weiß nciht was ich machen soll.

Verfasst am: 01.06.2010, 22:11 (Kein Titel)

Hallo.Soweit ich informiert bin,kannst du die vietnamesische Staatsbürgerschaft behalten.Bei meiner Frau vor 17Jahren ging es noch nicht.Später war es dann doch möglich und sie war richtig sauer.
Informiere dich noch mal,vielleicht auch von anderer Stelle.Sonst wende dich noch mal an die Beamtin und lass dir einfach aufschreiben wie der Ablauf richtig ist.
mfg.Mike

**Gast** Anmeldungsdatum: 01.06.2010 Beiträge: 2

Hey Hadamiri,

Ich kann die vietnamesische Staatsbürgerschaft leider nicht behalten, da ich die deutsche Staatsbürgerschaft nach deutschem Recht nur dann erhalten kann, wenn ich die vietnamesische aufgebe. Mit anderen Worten: Die vietn. Seite erlaubt Doppelstaatsbürgerschaft, die deutsche Seite nicht.

Bitteeee.... kann jemand mir nicht helfen TT_____TT

Verfasst am: 02.06.2010, 08:26 (Kein Titel)

H(a)i,

Verfasst am: 02.06.2010, 12:32 (Kein Titel)

Verfasst am: 02.06.2010, 19:08 (Kein Titel)

Hallo AndyNguyen,

Verfasst am: 02.06.2010, 19:49 (Kein Titel)

Hallo the-white-lily,

hier ist die Seite mit Hinweisen und Vorlagen:

http://csdl.thutuchanhchinh.vn/h_s_tthc/b_ngo_i_giao/m/b_bng_077376_tt

Deine Unterlagen kannst du bei der vietn. Botschaft übersetzen und beglaubigen lassen - es ist viel günstiger als bei den Übersetzungsbüros.
Eine Bescheinigung, dass du die Unterlagen für die Ausbürgerung vollständig eingereicht hast, ist essenziell. Nach einem Jahr kannst du bei Vorlage dieser Bescheinigung evt. eingebürgert werden.

Um die originale Einbürgerungszusicherung brauchst du dich keine Sorgen zu machen. Das Originale must du einreichen, mach dir eine Kopie - das reicht. Deine Unterlagen sind ja bei der deutschen Behörde.

Ich wünschen dir viel Erfolg.
Besser ein guter Deutscher/eine gute Deutsche (wie Rössler bspw.) werden als schlechter Vietnamese/schlechte Vietnamesin sein wie viele vietn. Namen auf Berliner Tageszeitung;-)

Beste Grüße
Hoang

Verfasst am: 03.06.2010, 16:11 (Kein Titel)

Hi,

Banh Bao hat vollkommen recht, für meine Frau habe ich nur die original Einbürgerungszusicherung der vn Botschaft in Berlin eingeschickt, die "machen" den Rest, sprich nach Vietnam schicken und warten... bei uns hat es fast 2 (?!) Jahre gedauert, die in Vietnam trödeln echt! D.h. immer wieder anrufen und darauf drängen, dass die Zusicherung demnächst ausläuft!

Grüsse
Cuong

Verfasst am: 03.06.2010, 22:09 (Kein Titel)

Ich würde die VN ST nicht aufgeben. Lieber dann eine doppelte ST und dies ist möglich. Wer weiß was in D in den nächsten Jahren alles noch so abläuft, da kann man dann wenigstens als "Vollwertiger" Bürger in ein anderes Land.
Gruß