Es ist besser, wenn es z.B. vietnamesische Hochschule in Deutschland gibt, die zwar in allen Fächer in deutsch unterrichtet werden von vietnamesichen Dozenten und deutschen Dozenten, zusätzlich aber auch das Fach Vietnamesich, damit mehr vietnamesische Jugendlichche die Zusammengehörigkeit und Selbstbewusstsein und Chance haben, den gleichwertigen Abschlüsse mit gleicher Qualifikation zu gelangen.

Soll das für vietnamesische Austauschstudenten sein oder für Deutsche mit vietnamesischen Wurzeln?

WOW ! Ziemlich aggressiv, finde ich irgendwie blöd von jemanden, der hier um Tipps, Rat und Hilfe nachfragt

Das viele Vorurteile bestehen ist aber auch zu einem großen Teil von den Vietnamesen selbst verschuldet worden. Sie wollen ja meist mit der ansässigen Bevölkerung nichts zu tun haben ...Es ist nicht so, das die Menschen allen Ausländern feindlich gegenüber stehen. Ausländer müssen sich ebenfalls bemühen,der ansässigen Bevölkerung die Kultur und Lebensweisen nahe zu bringen. Für die Integration bedarf es der Mitarbeit beider Seiten...der Deutschen und der Ausländer....

Es ist eben oftmals so das Migranten gegenüber Deutschen nicht sehr respektvoll sind. Aus diesem Grunde sind einige Deutsche gegenüber Migranten auch abweisend.

Wenn ich in ein Land einwandere,welches mir wesentlich bessere Bedingungen für Ausbildung,leben und arbeiten bietet,dann muss ich als Migrant auch meinen Beitrag zur Gesellschaft leisten. Der Beitrag zur Gesellschaft heißt nicht Steuerzahler zu sein. Ich meine vielmehr die Möglichkeiten,Deutschen oder Europäern Einblicke in fremde Kulturen gewähren zu lassen.

Wie schon geschrieben, betreute meine Mutti ueber mehrere Jahre hinweg vietnamesische Vertragsarbeiter. Das war im Prinzip der Anfang unserer Beziehungen zu Vietnam. Obwohl der Betrieb schon lange nicht mehr existiert, sind die Kontakte nicht abgerissen. Viele ihrer ehemaligen "Schuetzlinge" haben sich selbststaendig gemacht, betreiben heute eigene Geschaefte (Blumen- oder Gemueselaeden) oder verkaufen billigen Ramsch auf Wochenmaerkten. Nachdem wir im August 2001 aus Hanoi zurueckkamen, wurden diese Kontakte wieder aufgefrischt und es gab viele gegenseitige Einladungen. Dabei lernte ich dann so nach und nach immer mehr Vietnamesen kennen. In den folgenden Jahren war ich regelmaessig in Berlin und oft die einzigste Deutsche auf irgendwelchen Feiern, Kindergeburtstagen und aehnlichen Sachen.

Ich musste leider feststellen, dass man an naeheren Kontakten zu anderen Deutschen ueberhaupt nicht interessiert war. Die Vietnamesen blieben lieber unter sich. Was sicherlich weder der Integration in die deutsche Gesellschaft, noch den deutschen Sprachkenntnissen foerderlich war. Ich moechte hier ausdruecklich betonen, dass dies nicht auf alle meiner Bekannten zutraf, aber doch auf die Mehrheit. Es ging sogar noch einen Schritt weiter. Einige gaben bei den sich dem Essen anschliessenden abendlichen Trinkgelagen offen ihrer Verachtung ueber die deutsche Kultur und Lebensweise Ausdruck. Auch wenn ich nicht mit am Tisch sass und mich im Nebenzimmer mit den Kindern beschaeftigte, waren die Worte Đức Lợn, die ich jetzt nicht unbedingt uebersetzen moechte, in ihrer Haeufigkeit nicht zu ueberhoeren. Kurz gesagt, die Herren hielten sich fuer etwas besseres. Was dazu fuehrte, dass ich den Kontakt zu einigen Familien wieder abbrach und dort eben nicht mehr hinging. Eine Diskussion haette sicher nichts gebracht, denn ein 15- oder 16jaehriges Maedchen, was ich damals war, ist fuer einen erwachsenen Vietnamesen nun mal kein gleichberechtigter Gespraechspartner.

Das klingt jetzt alles sehr negativ. Trotzdem habe ich natuerlich auch viele schoene Stunden bei vietnamesischen Freunden verbracht. Im Gegensatz zu ihren Eltern sind die vietnamesischen Kinder, die durch Familiennachzug nach Deutschland kamen oder in Deutschland geboren sind, viel besser integriert. Sie gehoeren meist zu den besten Schuelern, gehen aufs Gymnasium oder studieren schon und haben auch ueberwiegend deutsche Freunde, was sie aber oft in Konflikt mit ihren Familien bringt. Vietnamesische (ich glaube suedostasiatische ueberhaupt) Kinder und Jugendliche geniessen lange nicht so viele Freiheiten wie deutsche. Aber das ist wieder ein ganz eigenes Thema.

Darum wieder zurueck zum eigentlichen. Und schon wieder muss ich negative Sachen schreiben. Die typisch vietnamesische Eigenschaft des Angebens, Protzens und Prahlens hat naemlich bei einigen in Deutschland lebenden eine neue Qualitaet erreicht. Hier in Hanoi ist es manchmal schon schlimm....

Ist so etwas fuer mich schon unverstaendlich, setzt das, was ich manchmal bei Vietnamesen in Deutschland erlebte, dem Ganzen noch die Krone auf. Hier sind mal ein paar Beispiele. Normale Kindergeburtstage mutierten zu einem "gesellschaftlichen Ereignis" mit 40-50 geladenen Gaesten. Oder fuer eine Einschulung in Leipzig wurde ein komplettes Restaurant fuer etwa 250 Leute gemietet. Ein paar Wochen spaeter habe ich dann erfahren, dass die Familie sich dafuer total verschuldet hat. Ist denn so etwas nun wirklich noetig? Alles aus reiner Angeberei. Man muss ja seinen neuen "Reichtum" zur Schau stellen, auch wenn der eigentlich gar nicht vorhanden ist. Irre, oder?

Durch solche Verhaltensweisen entsteht natuerlich in Vietnam ein vollkommen verzerrtes Bild ueber das Leben in Deutschland. Wer in Europa lebt, gilt in Vietnam, sicher nicht zu Unrecht, als reich. Und wer es dort zu nichts bringt, wird als Versager abgestempelt. Und um nicht als ein solcher zu gelten, werden die in Vietnam lebenden Verwandten immer grosszuegig finanziell unterstuetzt, auch wenn man es sich eigentlich gar nicht leisten kann. Ich habe frueher manchmal Geld von Bekannten fuer ihre Familien nach Hanoi mitgenommen und weiss daher, um welche teilweise irren Summen es sich dabei handelt

Ich kenne eine Familie aus Berlin, die in sehr aermlichen Verhaeltnissen lebt, das aber durchaus nicht muesste. Es wird jeder Cent gespart, auch beim Essen. Das geht bis zum Geiz. Hat sich dann genuegend Geld angesammelt, fliegt man jedes zweite oder dritte Jahr fuer ein paar Wochen nach Vietnam. Dort wird dann das so muehselig Zusammengesparte mit vollen Haenden ausgegeben, sprich, aus dem Fenster geschmissen. Schliesslich muss man ja vor den Verwandten damit angeben, wie reich man doch ist. Zurueck zu Hause, geht dann das Spiel wieder von vorne los.

Ich bin in Vietnam schon mit den absurdesten Meinungen ueber das Leben in Deutschland konfrontiert worden. Die ueberwiegende ist, in Deutschland laege das Geld auf der Strasse und jeder koenne ganz schnell reich werden. Es ist fast unmoeglich, dagegen zu argumentieren. Meine Einwaende, dass ich mir frueher als Schuelerin mein Reisegeld verdient habe, indem ich in den Winter- oder Osterferien im Kaufland Regale eingeraeumt habe, werden einfach nicht zur Kenntnis genommen. Daran haben mit Sicherheit die nicht immer wahrheitsgetreuen Berichte der Auslandsvietnamesen den groessten Anteil. Es wird naemlich nicht erzaehlt, dass man als Gemuesehaendler oder Blumenverkaeufer eine 70- oder 80-Stundenwoche hat und man fuer sein Geld sehr hart arbeiten muss. Und auch die illegalen Zigarettenverkaeufer, die unter falschen Versprechungen und unter dem Eindruck der Erzaehlungen ueber das "Paradies" nach Deutschland gelockt werden, berichten nicht nach Hause, dass sie etwas Verbotenes tun, sondern sie schreiben, dass sie Arbeit haben und dass es ihnen gut geht. Genau wie die Verwandten in Vietnam es erwarten.

Zum Schluss noch einmal der Hinweis, dass es sich dabei um meine ganz persoenlichen Erfahrungen und Eindruecke handelt, die man tunlichst nicht verallgemeinern sollte. Jeder, der mit Vietnamesen Kontakt hat, kann aehnliche, aber auch ganz andere und entgegengesetzte Erfahrungen gemacht haben. Nichts liegt mir ferner, als alle in Deutschland lebenden Vietnamesen ueber einen Kamm zu scheren.

Vielleicht bin ich ja etwas überempfindlich, aber können wir vielleicht das Wort "Mischling" im Zusammenhang mit Menschen deutsch-vietnamesischer Herkunft streichen?

Vielleicht, weil zu viele soziale Kontakte das Studium gefährden.
Wenn sich Studenten treffen, ist fast immer Alkohol im Spiel.

Diese Worte moechte ich ganz dick unterstreichen. Als ich noch in Deutschland lebte, habe ich ganz aehnliche Erfahrungen gemacht. Vor gut einem Jahr schrieb ich einen langen Blogeintrag zu diesem Thema, der eine angeregte Diskussion ausloeste. Auch auf die Gefahr hin, mich hier bei einigen unbeliebt zu machen, moechte ich einige Passagen daraus zitieren.